/ 作品簡介 /

​

1980 年，王墨林從陸光國劇隊將京 劇《荷珠配》的劇本影印給金士傑，促生蘭陵劇坊重要的實驗劇《荷珠新配》。相隔四十餘年，人力飛行劇團邀請王墨林擔任導演，在 2023 戲曲夢工廠發表新作《荷珠》。

​

「荷珠」是一個非常典型的女性芳名，因此乍看頗有熟悉感，或者立即會在腦海中展開搜尋：誰也是叫這個名字呢? 嗯，不是那個在八O年代一齣《荷珠新配》的戲，劇中人有一位叫荷珠嗎? 是的，我們排的這齣戲正是叫《荷珠》，當然就跟《荷珠新配》的荷珠有關。

 

但是，《荷珠》不僅是一齣跟《荷珠新配》有關的戲，更是跟改編自京戲的《荷珠配》有關，後配是臺灣八0年代名聞遐邇的一齣戲，前配則是京戲比較稀罕貼出的戲碼，「荷珠」的前世今生，從中國清末民初的「皮黄」唱到六O年代老舍改編成新話劇，再到八O年代臺灣實驗劇場，儼然已被傳誦成為了一則女性傳奇的典範。

​

在《荷珠新配》之後四十年，臺灣無論京劇或小劇場通過時空變遷都有很大變化，這則女性傳奇是否已魂消玉殞化成一縷青煙了？或者四十年後，曾經喧騰一時的荷珠傳奇，已若一段走進歷史迷霧的曖昧記憶？尤其，更令人惴測的是當年這位荷珠女性，若能沿續百年戲劇發展史的道路走至二O二三年現今，再現在不同歷史階段所展現出她妸娜多姿的風貌，似乎也是只有如夢似幻的劇場可以實現出來的。